To fidget or rearrange.
To make slight corrections or adjustments to; to fill in or perfect.
To fondle or to grope someone, usually in an inappropriate way.