A point at which nerves come together for the processing of signals.
A physical location in a business, organization, or agency where information procured from different sources is brought together to be considered and acted upon by decision-makers.
point of convergence
How often have the words nerve center and point of convergence occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )