no thank you vs no, thanks

no thank you

intj
  • A polite way of saying no in response to an offer. 

no, thanks

intj
  • Politely refuses something offered. 

How often have the words no thank you and no, thanks occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )