continual vs nonstop

continual

adj
  • Seemingly continuous; appearing to have no end or interruption. 

  • Recurring in steady, rapid succession. 

  • Forming a continuous series. 

nonstop

adj
  • Without stopping; without interruption or break. 

  • Describing a point mutation within a stop codon that causes the continued translation of an mRNA strand. 

adv
  • Without stopping; without interruption or break 

noun
  • A linguistic sound that is not a stop; a continuant. 

  • A convenience store in parts of Europe, open 24 hours a day. 

  • A nonstop journey, especially a nonstop flight. 

How often have the words continual and nonstop occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )