misfit vs odd fish

misfit

noun
  • A badly adjusted person; someone unsuitable or set apart because of their habits, behaviour etc. 

  • She was very unhappy in Iraq and a misfit in the Army. 

  • A failure to fit well; unsuitability, disparity. 

verb
  • To fit badly. 

odd fish

noun
  • An unusual thing or eccentric person. 

How often have the words misfit and odd fish occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )