kind vs off-color

kind

adj
  • Having a benevolent, courteous, friendly, generous, gentle, liberal, sympathetic, or warm-hearted nature or disposition, marked by consideration for – and service to – others. 

  • Favorable. 

  • Mild, gentle, forgiving 

  • Gentle; tractable; easily governed. 

  • Affectionate. 

noun
  • A makeshift or otherwise atypical specimen. 

  • Equivalent means used as response to an action. 

  • A type, race or category; a group of entities that have common characteristics such that they may be grouped together. 

  • Goods or services used as payment, as e.g. in barter. 

  • Each of the two elements of the communion service, bread and wine. 

off-color

adj
  • Feeling mildly unwell. 

  • Dirty, vulgar or obscene, especially in a way that is unpleasant. 

  • Different than usual. 

  • Of the wrong color. 

How often have the words kind and off-color occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )