on the skids vs tough luck

on the skids

prep

  • In decline; going downhill; in trouble. 

tough luck

intj

  • Bad luck (often an unsympathetic retort to someone suffering misfortune) 

noun

  • Bad luck. 

How often have the words on the skids and tough luck occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )