on the wrong track vs wide of the mark

using the wrong general approach to a particular task or problem; pursuing something in an unpromising way 

Of a projectile: missing the target. 

(Very) inaccurate.