To confuse, mix up (something) with something else.
To make unnecessarily complex.
To fold or coil into numerous overlapping layers.
Convoluted.
Coiled such that one edge is inside, and one outside the coil, giving a spiral effect in cross section.