exhausted vs out of gas

exhausted

adj
  • Emptied of contents, especially of air; that has been made into a vacuum. 

  • Very tired; in a state of exhaustion. 

  • Depleted of resources. 

out of gas

prep
  • Tired; lacking energy or motivation. 

  • Used other than figuratively or idiomatically: see out of, gas.: lacking fuel. 

How often have the words exhausted and out of gas occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )