out of sorts vs sulking

out of sorts

adj

  • Irritable or somewhat unwell, with vague medical symptoms. 

sulking

noun

  • The act of one who sulks. 

How often have the words out of sorts and sulking occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )