beyond the pale vs over the fence

beyond the pale

prep
  • Used other than as an idiom; generally followed by of: beyond the extent or limits. 

  • Of a person or their behaviour: outside the bounds of what is acceptable, or regarded as good judgment, morality, ethics, etc. 

over the fence

prep
  • Used other than figuratively or idiomatically: see over, fence. 

  • Entering, or having entered, the airfield in preparation for landing. 

How often have the words beyond the pale and over the fence occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )