To embellish or improve something unnecessarily.
To add superfluous attributes to something.
To embellish too much, to exaggerate.