paddock vs parc fermé

paddock

noun
  • An area at a racing circuit where the racing vehicles are parked and worked on before and between races. 

  • An enclosure next to a racecourse where horses are paraded and mounted before a race and unsaddled after a race. 

  • A small enclosure or field of grassland, especially one used to exercise or graze horses or other animals. 

  • A field on which a game is played; a playing field. 

  • A field of grassland of any size, either enclosed by fences or delimited by geographical boundaries, especially a large area for keeping cattle or sheep. 

  • A place in a superficial deposit where ore or washdirt (“earth rich enough in metal to pay for washing”) is excavated; also, a place for storing ore, washdirt, etc. 

  • A toad. 

  • A frog. 

  • A simple, usually triangular, sledge which is dragged along the ground to transport items. 

  • A contemptible, or malicious or nasty, person. 

verb
  • To enclose or fence in (land) to form a paddock. 

  • To excavate washdirt (“earth rich enough in metal to pay for washing”) from (a superficial deposit). 

  • To place or keep (cattle, horses, sheep, or other animals) within a paddock (noun sense 1 or 2.4); hence, to provide (such animals) with pasture. 

parc fermé

noun
  • A car configuration race condition, where no or severely limited modifications may be made on a racing car, while the race condition is active. 

  • A secure car park where competing cars must be left, and where no maintenance, repairs, or enhancements may be performed, for example during rest periods. 

How often have the words paddock and parc fermé occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )