A middleman who buys and sells stolen goods; a fence.
A man who travels around with a swag (“bundle of personal items”); specifically, an itinerant person, often seeking work in exchange for food and lodging.
How often have the words palliard and swagman occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )