Administrivia.
written documents
routine work involving written documents
Court documents or pre-sentencing investigation reports detailing the prisoner's criminal history (usually in the context of discerning whether an inmate has been charged for sex-related offenses or is likely to be an informant).
excessive paperwork, busy work, red tape.