affectionate vs paternalistic

affectionate

adj
  • Having affection or warm regard; loving; fond. 

  • Characterised by or proceeding from affection; indicating love; tender. 

verb
  • To show affection to; to have affection for. 

paternalistic

adj
  • the quality of being paternal, i.e. like a father, e.g. characterized by behaving in benevolent and yet intrusive manner towards underlings 

  • of, pertaining to, characteristic of or practicing paternalism 

How often have the words affectionate and paternalistic occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )