A container for stationery such as pencils, pens, rubber, correction fluid, etc.
pencil pouch
noun
A small bag used for holding pencils and other creative instruments, usually with a zipper to keep the items in the bag. Most commonly used by students.
How often have the words pencil box and pencil pouch occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )