day and night vs perpetually

day and night

adv
  • All the time; round the clock; unceasingly. 

noun
  • Synonym of chalk and cheese (“two things that are very different”) 

perpetually

adv
  • Seeming to never end; endlessly; constantly. 

How often have the words day and night and perpetually occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )