pidgin English vs technospeak

pidgin English

noun
  • Any very basic English; broken English. 

  • Any English-lexifier pidgin. 

  • The Chinese pidgin English spoken in Canton and Hong Kong, later spreading throughout the Chinese and Southeast Asian coastal region. 

technospeak

noun
  • technobabble 

How often have the words pidgin English and technospeak occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )