note down vs poetise

To write down, especially hurriedly; to make a note of. 

To write as a poet; to put into a poem