A bribe.
A tip (extra money given to e.g. a waiter in appreciation of service), especially in French contexts.
Something given or added to added to a deal to sweeten another's attitude, especially a bribe or kickback.
A shill bidder at an auction.
Something added to food to sweeten its taste, especially an artificial substitute for sugar.