fill out vs put flesh on (the bones of)

fill out

verb

To complete a form or questionnaire with requested information.
To have one's physique expand with maturity or with surplus weight.

put flesh on (the bones of)

How often have the words fill out and put flesh on (the bones of) occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )