put off vs smudge

put off

verb
  • To emit; to give off (an odor, smoke, etc.). 

  • To procrastinate. 

  • To cause to dislike; to discourage (from doing). 

  • To distract; to disturb the concentration of. 

  • To delay (a task, event, etc.). 

adj
  • daunted or fazed 

  • offended, repulsed 

smudge

verb
  • To stifle or smother with smoke. 

  • To subject to ritual burning of herbs (suffumigation, smudging). 

  • To soil or smear with dirt. 

  • To obscure by blurring; to smear. 

  • To use dense smoke to protect from insects. 

  • To burn herbs as a cleansing ritual (suffumigation). 

noun
  • Dense smoke, such as that used for fumigation. 

  • A quantity of herbs used in suffumigation. 

  • A heap of damp combustibles partially ignited and burning slowly, placed on the windward side of a house, tent, etc. to keep off mosquitoes or other insects. 

  • A blemish or smear, especially a dark or sooty one. 

How often have the words put off and smudge occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )