bring to mind vs put someone in mind of

To cause to recall; to evoke a memory or thought. 

To remind someone of; to inspire a mental image or awareness of; to cause thoughts concerning.