carton vs pyx

carton

noun
  • An inexpensive, disposable box-like container fashioned from either paper, paper with wax-covering (wax paper), or other lightweight material. 

  • A cardboard box that holds (usually 24) beer bottles or cans. 

  • A pack of cigarettes, usually ten, wrapped in cellophane or packed in a light cardboard box. 

verb
  • To put in a carton. 

pyx

noun
  • A (small) box; a casket, a coffret. 

  • A box used in a mint as a place to deposit sample coins intended to have the fineness of their metal and their weight tested before the coins are issued to the public. 

  • A small, usually round container used to hold the host (“consecrated bread or wafer of the Eucharist”), especially when bringing communion to the sick or others unable to attend Mass. 

verb
  • To enclose (something) in a box or other container; specifically, to place (a deceased person's body) in a coffin; to coffin, to encoffin. 

  • To deposit (sample coins) in a pyx; (by extension) to test (such coins) for the fineness of metal and weight before a mint issues them to the public. 

How often have the words carton and pyx occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )