"whatever happens, happens" (more literally "whatever will be, will be") Ostensibly employed to express a personal philosophy of fatalism and acceptance of the future.
star-crossed
adj
Ill-fated by destiny, the fate of the person being “written in the stars”.
How often have the words que sera sera and star-crossed occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )