locale vs region

locale

noun
  • The place where something happens. 

  • The set of settings related to the language and region in which a computer program executes. Examples are language, currency and time formats, character encoding etc. 

  • A partially ordered set with the following additional axiomatic properties: any finite subset of it has a meet, any arbitrary subset of it has a join, and distributivity, which states that a binary meet distributes with respect to an arbitrary join. (Note: locales are just like frames except that the category of locales is opposite to the category of frames.) 

region

noun
  • A place in or a part of the body in any way indicated. 

  • Any considerable and connected part of a space or surface; specifically, a tract of land or sea of considerable but indefinite extent; a country; a district; in a broad sense, a place without special reference to location or extent but viewed as an entity for geographical, social or cultural reasons. 

  • A subnational region of Chile; equivalent to province. 

  • An administrative subdivision of the European Union. 

  • A subprovincial region of Quebec; the primary level subdivision; a prefecture. 

  • The inhabitants of a region or district of a country. 

  • Such a division of the city of Rome and of the territory about Rome, of which the number varied at different times; a district, quarter, or ward. 

How often have the words locale and region occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )