relate well to each other vs rub someone up the wrong way

How often have the words relate well to each other and rub someone up the wrong way occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )