relegate vs remove

relegate

verb
  • Remove or send to a place far away. 

  • Assign (a thing) to an appropriate place or situation based on appraisal or classification. 

  • Exile or banish to a particular place. 

  • Submit (something) to someone else for appropriate action thereby; compare delegate. 

  • Consign (a person or thing) to a place, position, or role of obscurity, insignificance, oblivion, lower rank or (especially) inferiority. 

  • Refer (a point of contention) to an authority in deference to the judgment thereof. 

  • Transfer (a sports team) to a lower-ranking league division. 

  • Banish from proximity to Rome for a set time; compare relegate. 

remove

verb
  • To move something or someone from one place to another, especially to take away. 

  • To discard, set aside, especially something abstract (a thought, feeling, etc.). 

  • To murder. 

  • To dismiss or discharge from office. 

  • To dismiss a batsman. 

  • To delete. 

noun
  • Distance in time or space; interval. 

  • A step or gradation (as in the phrase "at one remove") 

  • (at some public schools) A division of the school, especially the form prior to last 

  • Emotional distance or indifference. 

  • The act of resetting a horse's shoe. 

  • The act of removing something. 

  • A dish served to replace an earlier one during a meal; a part of a new course. 

How often have the words relegate and remove occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )