ail vs rock the boat

ail

verb
  • To cause to suffer; to trouble, afflict. (Now chiefly in interrogative or indefinite constructions.) 

  • To be ill; to suffer; to be troubled. 

noun
  • The awn of barley or other types of corn. 

rock the boat

verb
  • To disturb the status quo or go against rules or conventions, as in an effort to get attention. 

  • I'd just jump in and fix it, but that's not my job, and I don't want to rock the boat. 

How often have the words ail and rock the boat occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )