chinwag vs rumor mill

chinwag

noun
  • An informal conversation, usually about everyday matters; a chat, a gossip. 

verb
  • To chat, to gossip. 

rumor mill

noun
  • A process in which a group or network of persons originate or promulgate gossip and other unsubstantiated claims. 

How often have the words chinwag and rumor mill occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )