dramaturge vs screenwriter

dramaturge

noun
  • Someone who writes or adapts theater plays, a playwright, dramatist, especially one connected with a specific theater or company. 

  • A literary adviser or editor in a theater, opera, or film company that researches, selects, adapts, edits, and interprets scripts, libretti, texts, and printed programs (or helps others with these tasks), consults with authors, and does public relations work. 

verb
  • To act as a dramaturge. 

screenwriter

noun
  • One who writes for the screen, who writes drama for film or television; especially a professional who knows the conventions appropriate to such work. 

How often have the words dramaturge and screenwriter occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )