goodbye vs see you later

goodbye

noun
  • An utterance of goodbye, the wishing of farewell to someone. 

verb
  • To say goodbye; to wish somebody farewell on parting. 

intj
  • Farewell; a formula used to another person or persons when the speaker, writer, or person addressed is departing. 

see you later

phrase
  • A phrase used at parting, and not necessarily implying that the person being addressed will be seen later by the speaker. 

How often have the words goodbye and see you later occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )