Overly simple.
In a manner that simplifies a concept or issue so that its nuance and complexity are lost or important details are overlooked.
Courteous, polite, refined, and suave.