A man-made mound or heap formed with the waste material (slag) as a by-product of coal mining. Can also refer to the waste by-product from a foundry or furnace, formed into such a mound.
How often have the words culm bank and slag heap occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )