infiltrate vs slip in

infiltrate

verb
  • To surreptitiously penetrate, enter or gain access to. 

  • To cause to penetrate in this way. 

  • To invade or penetrate a tissue or organ. 

  • To send (soldiers, spies, etc.) through gaps in the enemy line. 

  • To pass through something by filtration. 

  • To move from a vein, remaining in the body. 

  • To cause (a liquid) to pass through something by filtration. 

noun
  • Any undesirable substance or group of cells that has made its way into part of the body. 

slip in

verb
  • To enter discreetly 

  • To include (e.g. a certain word or phrase) into a sentence discreetly 

  • To play a subtle pass into someone in a goalscoring position. 

How often have the words infiltrate and slip in occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )