sluice gate vs sluicegate

sluice gate

noun
  • A portal which may be opened or closed to allow or prevent the passage of water through a man-made channel. 

  • Something which restrains or releases a substantial volume—a flood—of activity, emotion, etc. 

sluicegate

How often have the words sluice gate and sluicegate occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )