A small, insignificant amount (of something); a modicum or speck.
Any small dot, stroke, or diacritical mark, especially if part of a letter, or if a letter-like abbreviation; in particular, the dots over the Latin letters i and j.
How often have the words small portion and tittle occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )