in plain language vs straight up

in plain language

straight up

adv
  • To the utmost degree; really. 

  • Chilled (stirred or shaken over ice) and served in a cocktail glass, with no ice. 

  • Unambiguously; bluntly; plainly and directly. 

  • Truthfully; honestly. 

How often have the words in plain language and straight up occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )