man up vs suck it up

man up

verb
  • To "be a man about it"; to do the things a man is traditionally expected to do, such as taking responsibility for the consequences of one's actions; displaying bravery or toughness in the face of danger, adversity, or a challenge; providing for one's family, etc. (Compare man (“brace oneself, steel oneself”).) 

  • To vigorously guard the opponent to whom one is assigned. 

  • (Of personnel) to assemble, each person manning (attending to) his station, prepared for the departure of an aircraft, ship, etc. (Compare man (“supply with staff; take up position to operate”).) 

  • To staff adequately; to staff up; to successfully fill all needed labor positions. (Compare man (“supply with staff”).) 

suck it up

verb
  • To put up with something; to deal with something, such as pain or misfortune, without complaining. 

How often have the words man up and suck it up occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )