sugarcoated vs sugary

sugarcoated

adj
  • Coated with sugar. 

  • Made superficially more attractive, possibly to cover up faults. 

sugary

adj
  • Of food, drink, etc, containing or covered with a large amount of sugar 

  • Of behavior, exaggeratedly sweet and pleasant, often to the point of aversion. 

How often have the words sugarcoated and sugary occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )