Made superficially more attractive, possibly to cover up faults.
Coated with sugar.
Overly quaint, dainty, cute or nice.