sugared vs sugary

Of food or drink, containing sugar. 

Of food, drink, etc, containing or covered with a large amount of sugar 

Of behavior, exaggeratedly sweet and pleasant, often to the point of aversion.