in love vs sweet on

in love

adj

  • feeling the emotion of love 

prep

  • (informal) Very fond (of an idea, etc.) 

  • Enamored (of a person, etc.) 

sweet on

adj

  • Enamored with; fond of. 

How often have the words in love and sweet on occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )