A building containing a public swimming pool or shower facilities; originally a place having individual cubicles where people without bathrooms could have a bath.
swimming bath(s)
How often have the words baths and swimming bath(s) occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )