front office vs syndic

front office

noun
  • The executive or policymaking officers of an organization. 

  • An office to which members of the general public go when dealing with an organization. 

  • The systems or divisions of an organization that deal with customer or public interactions and/or revenue generation. 

adj
  • Pertaining to the portion of a business or organization that deals with customers and revenue generation. 

syndic

noun
  • An agent of a corporation, or of any body of people engaged in a business enterprise; specifically, in the University of Cambridge, a member of the senate appointed to carry out specific duties. 

  • A government official having different duties depending on the country; also, a magistrate, especially one of the Chief Magistrates of Geneva, Switzerland. 

How often have the words front office and syndic occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )