patter vs talk the hind leg off a donkey

patter

verb
  • To speak glibly and rapidly, as does an auctioneer or a sports commentator. 

  • To spatter; to sprinkle. 

  • To make irregularly repeated sounds of low-to-moderate magnitude and lower-than-average pitch. 

noun
  • A soft repeated sound, as of rain falling, or feet walking on a hard surface. 

  • One who pats. 

  • Glib and rapid speech, such as from an auctioneer or a sports commentator. 

talk the hind leg off a donkey

verb
  • To talk a lot. 

How often have the words patter and talk the hind leg off a donkey occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )