automation vs technology

automation

noun
  • The act or process of converting the controlling of a machine or device to a more automatic system, such as computer or electronic controls. 

technology

noun
  • Any useful skill or mechanism that was developed or invented. 

  • The study of or a collection of techniques. 

How often have the words automation and technology occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )