A one-piece, skin-tight garment rather like a leotard.
temple garment
noun
A form of underwear worn by Latter-day Saints after taking part in the endowment ceremony; they are a symbolic reminder of the covenants made in temple ceremonies.
How often have the words bodysuit and temple garment occurred in a corpus of books? (source: Google Ngram Viewer )